Minnesota

Som I nok allerede har gaettet fra billedet, er jeg ankommet til Minnesota. Flyveturen herover var laaang og det tog selvfolgelig 100 aar at komme igennem tolden, men ellers gik alt som det skulle. Jeg har vaeret i Minnesota i lidt over en uge nu, og det har vaeret virkelig hyggeligt at se Gail og hendes familie igen, og saa har det vaeret rart bare at faa lov til at slappe af og kobe de sidste ting, jeg manglede til min tur videre. Mange ting er meget billigere herovre, saa jeg har bl.a. kobt en masse ting til mit kamera:-)
Paa fredag gaar turen saa videre til Chicago, hvor jeg skal vaere (sammen med Gail) indtil tirsdag. Jeg har aldrig vaeret i Chicago, saa jeg glaeder mig rigtig meget. Faktisk er Minnesota det eneste stop paa min tur, hvor jeg rent faktisk har vaeret for, saa det skal nok blive spaendende:-) Efter Chicago er ruten: Australien - Singapore - Vietnam - Laos - Kina. Jeg vil prove, saa godt jeg kan i lobet af turen at opdatere min blog med tekst og billeder, saa alle kan folge med i hvad der sker. Jeg haaber, at alle har det godt:-)

I really enjoyed my time here in Minnesota, and it has been really nice to see everybody again. Now that my stay is coming towards the end I wish that I could stay longer! But not this time. I leave for Chicago on Friday, and will be there until Tuesday. I have never been to Chicago before so I'm really excited about that. Actually Minnesota is the only place on my trip where I have been before!
After Chicago the trip goes like this: Australia - Singapore - Vietnam - Laos and then finally China. During my trip I'll try to update my blog with photos and text as often as I can, so that everybody can follow along:-)